20180508_093659_edited.jpg

Nuestros Servicios

Para agencias e instituciones:

 

Servicios de interpretación en Mixteco, Triqui, Chatino y otros idiomas indígenas.

 

Talleres sobre identidad y cultura indígena

 

Conferencias y presentaciones sobre cultura indígena y descolonización

 

Traducción de documentos en Inglés a las lenguas indígenas y español

 

Organización y facilitación de Grupos de Enfoque con las comunidades indígenas

 

Actividades de divulgación dirigidas a las comunidades indígenas

 

Llenar el cuestionario del censo de 2010

 

Traducción e Interpretación

Servicios a la comunidad:

 

Llenado de solicitudes para Seguro Médico de niños

Asesoría y traducción de cartas de inglés a idiomas indígenas

Ciudadanía y participación Cívica

Talleres sobre el desarrollo de los niños

Talleres de cómo prevenir enfermedades crónicas

Clases de preparación de comida saludable

Llenar documentos para trámites médicos y de servicios sociales

Participación Cívica y Talleres

Servicos de Abogacía:

 

Desarrollo de liderazgo y abogacía

Acciones por leyes migratorias justas y humanas

Acciones para lograr una reforma de salud con atención médica para todo

Liderazgo y Abogacía

Desde su fundación como entidad sin fines de lucro, el Centro Binacional para el Desarrollo Indígena Oaxaqueño (CBDIO) se ha dedicado a implementar proyectos sobre los derechos de los trabajadores, los cuales brindan orientación, educación, capacitación, asesoramiento y referencias. La organización también ha promovido una capacitación intensiva en ética profesional de intérpretes indígenas , para servir como medio de comunicación entre los migrantes indígenas monolingües y varias agencias gubernamentales y otras entidades.

shutterstock_617539613.jpg

Únase a nosotros para promover el bienestar y

autodeterminación de las comunidades indígenas .